Hacía muchos años que no disputaba, but in the mañana del domingo previo al Carnaval del Toro 2012 Ciudad Rodrigo recuperó una sana tradición: the Cross del Carnaval. Organized by the Concejalía de Deportes del Ayuntamiento, and with the collaboration of Club Deportivo Cazahitos y la Diputación de Salamanca, se llevaron a cabo dos carreras, una para niños y otra para adultos, con un total de 103 participantes.
La de niños (de unos 700 metros de distancia) tuvo la salida en los aledaños del Pabellón Municipal de Deportes de Conde de Foxá, subiendo por la avenida del mismo nombre, y pasando por el Registro. En este punto se incorporaron a la carrera los más pequeños, a los que se permitió tomar la salida desde este lugar, para continuar todos juntos por la calle Madrid hasta la Plaza Mayor.
In the section of the registry to the main square the best was Alejandro Diego. Mientras, The total winner of the children's category was Daniel Ratero, with Adolfo Sierra as second classified.
A quarter of an hour later the carrera para adultos, que contó con gran animación y muy buen ambiente, dándose la salida junto a los toriles instalados al final de la avenida Conde de Foxá para completar los 1,2 kilometers of the recorrido de los encierros del Carnaval.
The winner of this category was Manuel Jesús Gómez, with Jesús Domínguez as second classified. Éstos dos participantes fueron de los más originales en su disfraz: con ropa deportiva, se pintaron el resto del cuerpo de color negro, imitando a los grandes atletas africanos de la media y larga distancia, llevando una modificación de los nombres de éstos en unos dorsales que habían creado.
En la Plaza Mayor se procedió a la entrega de los premios de ambas categorías, y también se dieron trofeos a los disfraces más originales. En categoría infantil, It was awarded as the best to Yeray, por su disfraz artesanal de Bob Esponja, while the second was Daniel Antonín, que iba vestido de pollo multicolor.
En adultos, The best individual costume award was for Daniel Iglesias, ataviado del héroe de la sagaToy Story Buzz Lightyear; and that of two or more participants corresponded to Daniel Bravo and Jorge Henriques, disfrazados de señoras mayores.
Además de ellos, It could also be seen Belén Esteban, To the Simpsons character Duff-man, some original M&M’s, and even one persona vestida de “cubata”: con un cubo en la cabeza y una bata blanca, dentro de una divertida mañana que se espera perdure en el tiempo.
